本报精河讯(石榴云/新疆法治报记者 张蕾 通讯员 海沙尔)近日，精河县人民法院调解一起车辆与散养犬只相撞引发的纠纷案。

　　8月31日18时许，陈某驾驶小型普通客车行至精河县茫丁乡南外环路段时，与李某饲养的犬只相撞，造成陈某车辆严重受损、李某的犬只当场死亡。

　　事后，陈某为维修车辆花费2.05万元，李某获得犬只死亡相关保险赔付，但双方就事故责任划分争执不下。

　　陈某认为，李某作为犬只饲养人，未采取拴绳等有效措施，任由犬只在道路上乱窜，是导致事故发生的根本原因，理应承担全部责任，赔偿其车辆维修费用。李某认可事发时犬只未拴绳事实，但辩称陈某在事发路段行驶时车速过快，未充分尽到安全驾驶注意义务，也应当承担相应责任。

　　多次协商无果，陈某将李某诉至精河县法院，请求判令李某赔偿车辆维修费用。

　　受理案件后，法官核查事实、梳理证据，向双方释法：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百四十五条、第一千二百四十六条的规定，饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任;违反管理规定，未对动物采取安全措施造成他人损害的，动物饲养人或者管理人不得减轻或者不承担责任。

　　“你未尽到基本的饲养管理与安全防护义务，对事故发生存在重大过错，应承担主要责任。”法官对李某说。同时，法官指出，陈某作为机动车驾驶人，未尽到审慎观察义务，对事故发生存在一定过错，需承担次要责任。

　　《中华人民共和国民法典》第一千一百八十四条规定，侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。法官据此组织调解，促成双方达成一致意见：李某向陈某支付车辆维修费用5000元。