古人小名为何多见“奴”

分类:7版 媒体焦点   来源:   作者:   发布时间:2025-12-25

A+  |  a

  “斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。”

  这是南宋辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》的名句。词中“寄奴”是南朝刘宋开国皇帝刘裕的小名。

  小名,古又称小字,帝王小名称“小讳”。取小名的风气,初兴于秦汉之际。司马相如,小名犬子,《史记》载:“(司马相如)少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。”后世就此用“犬子”来谦称己子。

  刘裕叫奇奴、寄奴,是贱名?魏晋时期,小名多见“奴”字,士人之间又常用“阿奴”相称,既可打趣别人,也可自谦。

  《说文解字》释奴:“奴、婢,皆古之辠(zuì,同”罪“字)人也。” “辠人”指罪人,男子称奴,女子称婢。

  《诗经》有云:“宜尔家室,乐尔妻帑。”东汉应劭言:“帑,子也。秦法,一人有罪,并其家室。”“妻帑”指妻子儿女。

  清代段玉裁注《说文解字》,认为帑通奴,引申出“子孙”的意思:“本谓罪人之子孙为奴。引申之则凡子孙皆可称奴。”驽马的驽,也是从奴字引申而来的,指下乘的马。

  还有“孥”字,也与奴通用。《孟子》载“泽梁无禁,罪人不孥”,主张罪不及儿女、祸不及家人。清代《土风录》录引《姑苏志》,考证说:“呼小儿为孥儿。孥,子孙也。以虞韵入麻,此方音也,今俗正作‘奴’音。”据《土风录》,民间称小儿曰小囝,读作“南”,实际上是“男儿”两字的合音,而闽粤地区读作“崽”。小儿又叫作“小干”“小官”,和“小郎”“小哥”都有语音演变的联系。

  古人小名,除了“奴”字,又常用“郎”“哥”“儿”“子”等字,完全可以平替。

  西晋“貌比潘安”的潘岳,小名“檀奴”,又被称为“檀郎”。东晋王献之,小名官奴,字面意思是公仆,实际是“小哥”的意思。西晋以斗富扬名的石崇,小名齐奴,因为生于齐地青州,意思就是山东小子了。

  唐人小名同样多见“奴”字。如唐高宗李治,小字雉奴;权臣李林甫,小字哥奴。

  实际上,至宋以后,奴或奴家才渐成年轻女子的自称。据清代钱大昕《十驾斋养新录》:“妇人自称奴,盖始于宋时,尝见《猗觉寮杂记》云:男曰奴,女曰婢,故耕当问奴,织当问婢。今则奴为妇人之美称,贵近之家,其女其妇,则又自称曰奴,是宋时妇女以奴为美称。”

  当然,古人以“奴”相称,也有用来贬斥的时候。《晋书》载,名臣陆机禁止孟超部下劫掠,孟超羞恼,闯营抢人,对陆机说:“貉奴能作督不?”陆机是江东士族,孟超出身中原,当时中原人瞧不上南方人,因此孟超用“貉奴”来骂陆机。

  再有西晋司马炎的女婿王敦称晋明帝司马绍为“黄须鲜卑奴”,南朝宋前废帝刘子业甚至称父亲刘骏为“齇(zhā,指面部粉刺或酒糟鼻)奴”,唐代颜真卿怒斥安禄山为“牧羊羯奴”。 据《北京晚报》

标签: