新疆法制报网讯 近日，青河县人民法院成功调解一起涉及姻亲关系的土地承包纠纷案件。承办法官凭借专业能力和细致耐心，促成本已对立的双方打开沟通之门，最终令亲情得以重续。

马某与阿某系姻亲关系。2007年，马某因生活困难急需用钱，经与阿某协商，将其14亩草场以4500元的价格转包给阿某使用，承包期限为30年。

近年来，随着土地承包市场价格上涨，马某认为原转包价格明显偏低，遂向法院提起诉讼，请求判令阿某退还土地使用权，并补偿10000元。阿某则辩称，当年转包系马某主动提出，自己已投入大量人力物力对土地进行改良，直至近年才产生收益，因此希望继续依约履行合同。

承办法官耐心倾听双方陈述，让积压多年的情绪得以释放。待双方情绪缓和后，法官采取“情、理、法”相结合的调解方式，引导当事人换位思考、互谅互让，既解“法结”，又化“心结”。经过两小时调解，双方自愿达成和解协议：阿某继续使用涉案土地至原约定的30年承包期满，同时向马某支付10000元。协议签署后，双方握手言和，纠纷圆满解决，亲情也得以修复。

下一步，青河县人民法院将继续坚持“调解优先、调判结合”原则，在办理家事类纠纷案件时，注重法理与情理相融合，努力实现“案结、事了、人和”的良好效果。

责任编辑 王昱涵