新疆法制报网讯  3月17日下午，在乌鲁木齐市达坂城区乌拉泊街道同心路南社区二楼会议室，达坂城区人民法院巡回法庭正在开庭。

　　“原被告当事人、代理人，确认庭审笔录无误就签字。”庭审结束后，达坂城区法院综合审判庭法官哈力米热·尼扎洪把刚打印出来的庭审笔录递给原被告查看。

　　2019年7月，77岁陈某骑自行车路过赵某自建房门口时，被突然出现的狗追咬摔倒。陈某住院治疗花费5万余元，出院后他找到狗的主人76岁的赵某要求赔偿。

　　哈力米热承办该案后，发现原被告均是老人，且都住在同一个社区，若在达坂城区法院开庭，两名老人来回需要跑120公里。于是，哈力米热协调当地社区就近审理。

　　这次开庭与以往不同的是，哈力米热和同事多带了一个背包，里面装着笔记本电脑、刻录机、摄像头、三脚架、打印机等设备。

　　哈力米热介绍，以前，巡回法庭到乡村、社区、牧区开庭，常遇到当地没有打印机的情况，书记员全程手写笔录后，还得抄一份，请双方当事人签字确认。如果案件中涉及多方当事人，则需抄好几份。这样浪费时间。有了法院配备的“科技包”，现场打印、电脑记录都不是问题，摄像机和刻录机还能保证庭审过程更规范、有序。

责任编辑 荣雪颖