李济良 绘

　　“五株罂粟真热情，交个朋友，握握手。”这是一本名为《听，蜜蜂在说话》的儿童绘本中的一页图画配文，画面中，蜜蜂围绕在罂粟花旁，一个小姑娘面带微笑地看着。

　　记者根据家长提供的线索，从网上购买该儿童绘本翻看发现，这是一本国外绘本，2017年翻译后出版发行，目前电商平台多个商家均有销售。“这样的绘本就是在毒害儿童。”上述家长愤慨地说。连日来，记者采访了数十位北京市、天津市、江苏省等地的家长，并根据家长提供的线索购买了近30本儿童绘本，发现存在印刷质量差、可能为盗版等问题。受访专家指出，要强化知识产权保护，加大盗版打击力度，同时强化监管和审核力度，杜绝低质、问题绘本。

　　人物扭曲画面惊悚 内容导向存在问题

　　自从一岁多的儿子对绘本表现出强烈兴趣后，江苏省常州市的杜女士家里的绘本就越来越多，她发现一个问题：图片上明明是中国小朋友，却起了个外国名。“我不知道作者是怎么想的，我对这种现象很反感。”杜女士说。

　　采访中，多位家长表示，幼儿就相当于一张白纸，儿童绘本是孩子初识世界的一个重要窗口。一些儿童绘本画风诡异、崇洋媚外、美化暴力，甚至含有毒品、色情等不良元素，存在导向问题，其中不少是翻译过来的国外绘本，严重侵害未成年人身心健康。

　　记者仔细翻阅购买的近30本儿童绘本，确实存在不少这样的问题——

　　《住在我心里的×××》，前半部分内容充斥着血腥暴力，其中一页很直白地画着一个长着耳朵和锋利指甲的类人形怪兽，浑身是血地用刀刺着同类;还有一页画着一群小怪兽在用凶器刺着躺在地上的大怪兽，有的捅眼睛，有的割脚腕，大怪兽身上不断喷出鲜血，第一眼便给人带来强烈的冲击和不适。

　　《如果常常×××》，本是想通过各种后果教导孩子不要去挖鼻孔、乱踢玩具和要勤刷牙等，而表现方式却让家长觉得十分惊悚：一旦有某个坏习惯，对应的地方就烂个洞，到后面插画内容就成了一个浑身是洞、耳朵鼻孔手指都不正常的孩子形象。

　　还有这样的画面：西瓜们集体自杀，月亮冷漠地看着他们;人的头顶上长出了树枝，整张脸极为扭曲……这样的配文：我要剥下他们的皮，砍下他们的头;我将把你那讨厌身躯的每一根骨头都砸成碎块……在网上、投诉平台，不少家长吐槽儿童绘本存在的问题，称这样的绘本根本不适合给幼儿看。

　　上海市法学会未成年人法研究会副秘书长郗培植说：“幼儿可能无法完全理解绘本中复杂的内容，但会通过观察图片来建立对世界的认知。颜色诡异、内容猎奇的绘本可能会给幼儿带来不必要的焦虑、恐惧或困惑，有些孩童可能还会在生活中模仿，给自己和他人带来危险。”

　　粗制滥造质量偏低 教育引导作用不足

　　除了上述导向问题，不少家长指出，一些儿童绘本内容粗制滥造，质量偏低，缺乏正确的教育引导作用。

　　杜女士说，有的儿童绘本，里面的人物脸长得几乎都一样，只有发型和衣服不同，并且简单粗暴地把负面后果和正确行为拼凑起来。比如《××真误事》，前面全部是展示主角的各种懒惰，睡懒觉、刷着牙去看电视、上学路上捉蝴蝶采花等，到最后一页才发现上课迟到了，以心想“下次再不磨蹭了”结尾。“感觉没啥切实的教育意义。”杜女士说。

　　来自天津市的家长刘女士说，前段时间买过一套培养安全意识的儿童绘本，感觉作者很不专业，本意是让孩子远离生活中可能遇到的危险，却一直演示危险动作。

　　“比如其中一本的主题是教育孩子不要错把药品当糖果吃，但书里却介绍了主角如何搬来小板凳、爬上去、拿到塑料瓶、拧开瓶盖真惊喜、里面好多小‘糖豆’……”刘女士说，绘本详细展示了怎么拿药和吃药，越读越不对劲。

　　此外，多位受访家长提出，很多儿童绘本都是从网店或刷短视频时下单购买的，一些绘本价格很便宜，但质量真的不敢恭维，有盗版之嫌。

　　有业内人士指出，低质绘本危害未成年人身体健康。儿童尤其是幼儿接触绘本的方式不只是读和看，还有触摸和撕咬，因此，正版儿童绘本往往使用铜版纸、轻型纸、胶版纸等，对纸张的厚度也有一定的要求，而劣质的盗版绘本则偷工减料，不仅可能使用含铅量超标的劣质油墨，往往还添加很多荧光增白剂，特别是对6岁以下的儿童危害大。

　　郗培植说，一些不良商家为了追求利润最大化，仅将儿童绘本当作商品进行生产，忽略其教育引导的属性，导致内容质量较低。而对于有家长提出，一些绘本价格不菲，但内容极为“单一”，比如图片很简单，文字也就“嗯嗯啊咦”几个字，有“骗钱”的嫌疑。中国青少年研究中心研究员孙宏艳认为，儿童绘本可以提高孩子的想象力，培养良好的阅读习惯，一些绘本制作精良，价格确实比较高，不能单纯用页数和字数来衡量绘本的价值。

　　加大监管审核力度 杜绝低质问题绘本

　　什么样的儿童绘本是好绘本，什么样的儿童绘本有问题，可能不同的家长有不同的看法。

　　在孙宏艳看来，制作发行儿童绘本，要深入了解幼儿时期的认知特点和心理发展规律等，否则就容易产出不适合的绘本，乃至问题绘本。

　　适合幼儿阅读的绘本应该具备哪些标准?湖南师范大学新闻与传播学院教授张丹丹认为，以下标准必不可缺——

　　“首先是必须具备儿童性，要符合孩子们的生活实际，要跟他们的大脑年龄发育阶段、处理信息的能力匹配。儿童是家庭和祖国的未来，绘本一定要具有正确的价值观。此外绘本还要具有文学性，这种文学性应该是适合他们这个年龄段的，并且是规范的文字表达。”张丹丹说。

　　调查中，记者发现，市面上有一些国外绘本，有的虽然名气较大，但一些家长买来后觉得并不适合国内孩子阅读。

　　对此，张丹丹说，我国在出版行业的引进上，有严格的法律法规和行业指导，但实践中难免有一些非正规渠道引进的绘本，相关部门应当加强监管执法。此外，因为文化差异，不是说名气很大、在国际上获过奖的绘本就一定适合国内的孩子，对同一事物、同一图画，不同国家的读者都可能会产生不同的联想，所以家长在选绘本的时候也需要学会分辨，不要盲从。

　　对于问题绘本，郗培植认为，乱象治理需综合施策，既要强化知识产权保护，加大盗版打击力度，对盗版绘本的生产、销售等环节进行打击，维护正常市场秩序，也要加大监管和审核力度，杜绝内容质量低、生产材料差的绘本流通。

　　孙宏艳建议，要关注一些空白点或盲区，比如网络和电商平台出现了不少劣质的盗版绘本，要进行打击治理;还要告诫家长，为了孩子应该主动拒绝盗版书。

　　据3月18日《法治日报》