□石榴云/新疆法治报记者 张秀 通讯员 殷萍 于星星

　　易某银行账户有30万元的转出记录，李某银行账户有30万元的取款记录，但两人对这笔钱的说法完全不同：易某说30万元是他借给李某的，李某则表示该笔钱是其受易某委托，为他办事用的。近日，塔城地区中级人民法院审理了此案。

　　2023年11月，易某将朋友李某起诉至额敏县人民法院，要求李某归还借款30万元，并提供了银行转账记录。法院依法开庭审理。

　　“转款30万元是事实，有银行转账记录和电话录音资料为证。”易某说。

　　“那是你托我办事用的，后来事情没办成，我就把取出的30万元现金放你车上了。”李某承认易某给他转过钱，但对于钱款的性质提出不同意见。

　　法院审理认为，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条规定，出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。

　　本案中，易某提供的电话录音及银行转账记录不能证明原、被告之间存在借款30万元的真实意思表示。同时，易某提供的转账凭证，只能证明双方有账目往来交易，既不能证明案涉款项的性质，也不能证明双方之间存在借贷法律关系。

　　据此，额敏县法院驳回易某诉讼请求。

　　易某不服，上诉至塔城地区中级法院。受理此案后，承办法官耐心向易某阐明，他提供的证据不足以证明双方之间存在借贷关系，并提出实际、中肯的处理建议。最终，易某撤回上诉申请。

　　法官提醒

　　与他人产生借贷关系时，应注意以下几点：签订书面借款合同;书面约定利息;出借较大数额的，最好由有偿还能力、固定资产的人作担保人，采用连带担保方式;还款时，保留还款凭证，要求对方出具收条。