“我上诉，希望免予刑事处罚。”近日，兵团第一师中级人民法院审结一起交通肇事上诉案件，上诉人鲁某称，其发生交通事故后，主动自首，自愿认罪认罚，积极赔偿被害人亲属损失并取得他们的谅解，应该免予刑事处罚。

　　第一师中院查明，2021年9月某日晚间，鲁某驾驶客车行驶在G217线，与陈某驾驶的电动自行车碰撞，陈某当场死亡。交通事故认定书显示，鲁某承担此次事故的全部责任。一审法院结合鲁某的法定、酌定情节，依法判决鲁某犯交通肇事罪，判处其有期徒刑一年、缓刑二年。

　　宣判后，鲁某不服。他认为，案发后，他迅速拨打报警电话和急救电话，并向公安机关如实供述犯罪事实，被认定为自首行为，可以从轻处罚;自愿认罪认罚，赔偿被害人亲属损失，取得他们的谅解，可以免予刑事处罚。

　　第一师中院审理后认为，鲁某违反交通运输管理法规，致使发生一人死亡的重大事故，且负事故的全部责任，不属于交通肇事罪法定的“犯罪情节轻微”;交通肇事后，积极保护现场、抢救伤者，并向公安机关报告是肇事人的法定义务;赔偿被害人亲属遭受的损失，也是鲁某应负的法律责任。

　　“鲁某肇事后的一系列行为，法院在量刑时会加以考虑，但必须正确把握宽严尺度，合法处理民事赔偿与公正量刑的关系，不能将民事赔偿与从宽处罚划等号，所以鲁某的诉求不能成为其免予刑事处罚的理由。”此案二审审判长任保军说。据此，该院于3月24日当庭作出终审判决，依法驳回上诉，维持原判。

　　法条链接

　　《中华人民共和国刑法》第三十七条规定，对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。

　　《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》(法发〔2010〕60号)第一条关于“自动投案”的具体认定中规定(摘选)，交通肇事后保护现场、抢救伤者，并向公安机关报告的，应认定为自动投案，构成自首的，因上述行为同时系犯罪嫌疑人的法定义务，对其是否从宽、从宽幅度要适当从严掌握。交通肇事逃逸后自动投案，如实供述自己罪行的，应认定为自首，但应依法以较重法定刑为基准，视情决定对其是否从宽处罚以及从宽处罚的幅度。

责任编辑 杨瑞