新疆法制报网讯 “警官，前面一辆白色小轿车翻车了，人不知道怎么样，警官，你们快过去看看吧!”一名旅客着急的向民警反映道。

　　6月15日18时许，喀什边境管理支队棋盘边境检查站接到过往旅客报警，在距离该站约6公里处有一辆白色小轿车翻车，人员伤亡具体情况不明，请求该站前往救助。

　　接到救助命令后，该站立即安排民警和护边员组成第一救援力量赶往现场，同时将警情通报给当地公安机关及“120”急救中心。到达现场后，发现一辆白色小轿车“躺”在戈壁滩上，车辆底部油箱受损，车内4人受轻伤，暂无生命危险。检查站民警立即协同到场的医疗部门实施救援，经过半个小时的努力，将车祸受伤人员救出并送往医院进行救治。

　　据了解，小轿车车主因车辆后轮爆胎加之车速过快，行驶至弯道时导致侧翻。

　　移民管理警察温馨提示：边境地区交通道路路况复杂，驾驶人要谨慎行车，途中要控制好行车速度，不要超速、超员。在面临紧急情况时，及时提前减速，切勿猛打方向。

责任编辑 张蕾 郑旭磊