为切实提高人民陪审员的履职能力，确保审判质效和陪审效果，充分发挥人民陪审员在审判工作中的积极作用，11月26日，头屯河区人民法院开展人民陪审员观摩庭审业务培训。

　　为组织好此次观摩庭审活动，头屯河区人民法院精心挑选有典型性、教育意义大的买卖合同纠纷案件，由审判经验丰富的法官和陪审能力突出的人民陪审员组成合议庭进行审理。

　　从审判长敲响法槌到法庭调查、法庭辩论直至审判长宣布闭庭的全过程，人民陪审员们都聚精会神，认真聆听。

　　对于人民陪审员来说，旁听庭审是业务培训中别具一格的体验课，直观了解到如何作为合议庭成员参与案件审理，提高自身的履职能力。

　　对这种观摩庭审的培训形式，人民陪审员深有感触。人民陪审员杨明兰说：“观摩案例使我深刻地理解人民陪审员在审理案件中的职责和作用，掌握履行职责的程序技能、技巧。提升我们人民陪审员的荣誉感和责任心，才能推动我们执法的公平正义，推动司法公正。”

　　“感谢头区法院给我们提供这个平台，通过今天的学习和观摩，让我对民事案件审理有了更深的了解，我会加强学习充分发挥好人民陪审员的职责，为社会营造一个良好的司法环境出一份力。”人民陪审员姜金兰说。

　　观摩庭审结束后，党组成员、政治部主任胡晓云为前来参加培训的人民陪审员发放《人民陪审员法条文理解与适用》《中华人民共和国民法典》等法律书籍，为陪审员及时充电，全面提升人民陪审员的履职能力。

　　通过此次培训，人民陪审员们对于司法礼仪、办案纪律、庭审程序及相关法律适用等内容有了更加深刻具体地认识，同时，规范严谨的庭审现场给了他们很大触动，更加激发了人民陪审员的社会责任感，促进他们在今后的参审工作中更好地发挥人民陪审员的重要作用。

责任编辑 郑旭磊